Casa donde vivió La Malinche con su marido Juan Jaramillo

República de Cuba números 95 y 97, entre Palma y República de Brasil.
En esta casa vivió La Malinche, intérprete, compañera y mujer de Hernán Cortés.
Habitó este predio con su marido Juan Jaramillo.

En este predio habitó el emblema de la fundación de la ciudad. Hay que apuntar que la casa actual no es la que habitó la Malinche, sino el lugar. El momento culminante de la intérprete de Cortés ocurrió cuando Motecuhzoma y Hernán Cortés se reunieron el 8 de noviembre de 1519. Ella ocupó su lugar a un lado de Cortés y tradujo estas palabras: «Siempre hemos tenido que los que de él descendiesen [Quetzalcóatl] habían de venir a sojuzgar esta tierra y a nosotros como a sus vasallos, y según de la parte que vos decís que venís, que a do sale el sol y las cosas que decís de ese gran señor o rey que acá os envió, creemos y tenemos por cierto, él sea nuestro señor natural, en especial que nos decís que tenía noticia de nosotros y por tanto vos sed cierto que os obedeceremos y tendremos por señor en lugar de ese señor que vos decís, y que en ello no habrá falta ni engaño alguno».

«Estamos aquí», cuenta Juan Miralles en su libro La Malinche, «ante una de las intervenciones capitales de la india intérprete. Ella tradujo al maya chontal y Jerónimo Aguilar lo vertió al español para que, más tarde, pasados once meses, Cortés lo consignara por escrito en la presentación que hizo al emperador redactada, sin duda alguna, de la forma que mejor convino a sus intereses».


Conoce también
Café de Tacuba
Dulcería de Celaya